La primera es que los desarroladores de gvSIG han creado una nueva extensión de gestión de traducciones para la version gvSIG 1.1.2
Esta extensión permite gestionar de forma sencilla las traducciones de la interfaz de usuario sobre una instalación de gvSIG, permitiendo la instalación de traducciones a nuevos idiomas, sin tener que instalar una nueva versión de gvSIG. Esta extensión también permite actualizar o completar idiomas ya instalados, y facilita la traducción a nuevos idiomas empleando alguno de los existentes como referencia.
Listado de idiomas nuevos y actualizados:
- Idiomas nuevos: Ruso, Griego, Serbio, Swahili.
- Idiomas actualizados: Alemán, Checo, Euskera, Francés, Inglés, Italiano, Portugués, Rumano.
Descargas gestion de traducciones: https://gvsig.org/web/projects/gvsig-desktop/actualizacion-de-idiomas/view?set_language=es
Nota: se debe tener instalada la versión 1.1.2 de gvSIG.
La segunda Noticia es que recientemente (en marzo 2 de este año) se ha liberado la nueva version de gvSIG Mobile, como una prueba piloto "gvSIG Mobile 0.2"
Dentro de las novedades de esta nueva versión se encuentran
- Instaladores con máquina virtual PhoneME incorporada y para diversas plataformas (Windows Mobile 5, Windows CE 2003, Windows XP).
- Creación de puntos, líneas y polígonos.
- Formularios personalizados.
- Soporte de GML, KML y GPX.
- Indicación de destino.
- Soporte de StarFire.
Descragas gvSIG Mobile 0.2: http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=2125&L=0
